WASHINGTON — As Democrats struggle to unite following a failed impeachment resolution, some in the downtrodden party remain hopeful about an upcoming war resolution to restrict the president’s military power.